AI agents won’t save a messy workflow